# Garantie à vie limitée sur le matériel

Intel garantit au propriétaire original que la carte livrée dans ce coffret est dépourvue de tout défaut de matériel ou de fabrication. Cette garantie ne couvre pas la carte si elle a été endommagée au cours de l'installation ou utilisée de façon incorrecte.

LA GARANTIE CI-DESSUS REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPLICITE, IMPLICITE OU RÉGLEMENTAIRE, Y COMPRIS MAIS SANS S'Y LIMITER, LES GARANTIES DE QUALITÉ MARCHANDE, DE RESPECT DES DROITS DE PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE OU D’ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER QUI DÉCOULERAIT D’UNE PROPOSITION, D’UNE SPÉCIFICATION OU BIEN D’UN ÉCHANTILLON

Cette garantie ne couvre pas le remplacement des cartes endommagées suite à une utilisation non conforme aux instructions, un usage inapproprié, la négligence, un accident, un abus, une altération, une réparation, un désastre, une installation incorrecte ou un test incorrect. Si la carte est défectueuse, Intel pourra, à sa discrétion, remplacer ou réparer gratuitement le matériel sauf dans les cas décrits ci-dessous, ou rembourser le prix d'achat à condition que vous retourniez la carte avec un numéro d'autorisation de retour (RMA) [voir ci-dessous], une preuve d'achat (si votre produit n'a pas été enregistré), soit au fournisseur chez qui vous avez acheté la carte, soit à Intel, en incluant une description du problème. Les risques de dommage ou de perte associés à l'envoi du produit sont votre responsabilité. Vous devez utiliser l'emballage original (ou un emballage similaire) et payer les frais d'envoi.

Intel peut remplacer ou réparer la carte en utilisant des pièces nouvelles ou remises à neuf, et toute carte ou pièce de carte remplacée par Intel deviendra la propriété d'Intel. Les cartes réparées ou remplacées vous seront retournées au même niveau de révision reçu ou à un niveau supérieur, à la discrétion d'Intel. Intel se réserve le droit de remplacer les cartes abandonnées par une carte équivalente de la génération actuelle.

## Retourner un produit défectueux

### Depuis l'Amérique du Nord :

Avant de retourner une carte, contactez le support client d'Intel et obtenez un numéro d'autorisation de retour (RMA) en appelant le +1 (916) 377-7000.

Après vérification par le groupe de support client que le produit est défectueux, le groupe demandera au service RMA d'émettre un numéro RMA que vous devrez apposer sur le carton d'envoi de la carte. Intel n'acceptera aucun produit sans numéro RMA apposé sur le colis.

### Tous les autres pays :

Retournez la carte au lieu d'achat pour obtenir un remboursement ou une carte de remplacement.

## Remboursement garanti sur les cartes Intel (Amérique du Nord uniquement)

Votre entière satisfaction des cartes Intel que vous avez achetées est très importante pour Intel. Pour une période de quatre-vingt dix (90) jours à compter de la date d'achat, vous pouvez retourner la carte Intel au lieu d'achat original pour obtenir un remboursement total. Les revendeurs et les distributeurs acceptant les retours et remboursant leurs clients, respectivement, peuvent retourner les cartes Intel au lieu d'achat original. En vertu de la présente, Intel garantit que les retours seront acceptés et que le prix d'achat original sera remboursé aux clients qui ont achetés leur produit directement auprès d'Intel.

## Limitation de responsabilité et recours

SELON CETTE GARANTIE, LA RESPONSABILITÉ D'INTEL SERA LIMITÉE AUX DOMMAGES DIRECTS ET MESURABLES OBJECTIVEMENT. INTEL NE SERA EN AUCUN CAS RESPONSABLE DES DOMMAGES INDIRECTS OU SPÉCULATIFS (Y COMPRIS ET SANS LIMITATION, LES DOMMAGES CONSÉCUTIFS, ACCIDENTELS ET SPÉCIAUX), Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, LE RESPECT DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE, LES COÛTS DE RÉAPPROVISIONNEMENT, LA PERTE D'UTILISATION, LES INTERRUPTIONS D’ACTIVITÉS ET LA PERTE DE BÉNÉFICES, QUE CES DOMMAGES DÉCOULENT D'UNE NÉGLIGENCE CONTRACTUELLE, D'UNE FAUTE, OU DE TOUTE GARANTIE, MÊME SI INTEL A ÉTÉ NOTIFIÉ DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. NONOBSTANT CE QUI PRÉCÈDE, LA RESPONSABILITÉ TOTALE D'INTEL EN CAS DE RECOURS LIÉ AU PRÉSENT CONTRAT NE POURRA DÉPASSER LE PRIX D'ACHAT PAYÉ POUR LE PRODUIT. CES LIMITATIONS DES RESPONSABILITÉS POTENTIELLES CONSTITUAIENT UN ÉLÉMENT ESSENTIEL POUR LA DÉTERMINATION DU PRIX DU PRODUIT. INTEL N'ASSUME NI N'AUTORISE QUICONQUE À ASSUMER TOUTES AUTRES RESPONSABILITÉS.

Certains pays n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation des dommages accidentels ou consécutifs, auquel cas les limitations susmentionnées peuvent ne pas vous être applicables.

Applications de contrôle critiques : Intel décline toute responsabilité en cas d'utilisation de la carte dans des applications de contrôle critiques (comme par exemple, les systèmes de contrôle médicaux, de la sécurité, de l'énergie nucléaire ou du trafic aérien) par le détenteur de la licence ou les sous-licenciés. Ceux-ci assument tous les risques liés à une telle utilisation. Le détenteur de la licence accepte de défendre, d'indemniser et de protéger Intel contre les réclamations découlant de l'utilisation de la carte dans de telles applications par le détenteur de la licence ou les sous-licenciés.

Logiciel : Le logiciel fourni avec la carte n'est pas couvert par la garantie sur le matériel décrite ci-dessus. Reportez-vous au contrat de licence logicielle approprié livré avec la carte pour plus d'informations sur les garanties logicielles.

`Dernière mise à jour le 23 juillet 2002 à 10h42 Révision 6`